【2014世界盃】解說員到底在說些什麼？！——解說基本專用語
2014-06-13 03:28:19
2014世界盃來臨之際，眾多妹紙在陪男票看球賽時是否為聽不懂解說而捉急呢？貼心的途風編兒今天就給你帶來足球解說專用語解釋，看完這篇帖子，讓你能瞬間秒殺全場，亮瞎男票和眾多男性友人的雙眼~！
1、絕殺：給對手致命的一擊，足球比賽中指攻入決定勝負的一球。如果在90分鐘傷停補時的最後時刻攻入這樣一個進球，不給對手任何無反擊的機會，可謂標準意義的絕殺。
2、完勝/完敗：在足球場上像2：0、3：0。。。n：0這樣的比分。勝方稱為完勝，敗方稱為完敗，即不僅要確保勝利的結果，且不給對手得分的機會，勝利的很完整。在排球、羽毛球、乒乓球等分局的比賽中，指的是局分一局不失，籃球一般不存在完勝的情況。
3、德比：英國的一個郡，當地最著名的運動是賽馬。後來形容同一城市兩個球隊之間的比賽火爆程度就向德比郡的賽馬一樣刺激，稱為德比大戰。現在把本國聯賽中最強的兩隊交鋒，引申稱為國家德比。
4、領頭羊：羊羣在行進時有在最前面的總是那隻頭羊，也就是羊羣的首領,其它的羊都會自覺地跟在領頭羊的身後,牧羊人只需引領着領頭羊便可，所以我們把在積分榜上領跑的球隊稱做領頭羊。
5、副班長：在行軍隊列中，副班長通常排在隊末，監督、保障戰士不掉隊，常用來稱呼體育比賽中排名墊底的個人或隊伍。
6、魚腩：魚腩是魚近肚子的部分，是魚身上最軟弱無力，缺乏防備而且沒有攻擊力的所在，而且無骨，容易食用，用以比喻弱旅像魚腩容易攻擊、容易「吃掉」。
7、梅開二度：意思指同一件事成功地做到兩次。「梅開二度」源自清代惜陰堂主人所編小說《二度梅》，京劇、越劇均有此戲。小說描寫了梅良玉與陳杏元的愛情故事：唐朝時候，梅父被當朝宰相盧杞陷害，良玉在梅花盛開後又被狂風吹落的夜晚祈禱：若梅花重開，其父冤情得以昭雪。梅花果然二度怒放，後良玉與陳杏元得以團圓。此成語在足球很常見，在足球比賽中指的是一名球員在一場比賽中攻入對手兩球。
8、連中三元：科舉制度稱鄉試、會試、殿試的第一名為解元、會元、狀元，合稱「三元」。接連在鄉試、會試、殿試中考中了第一名，稱「連中三元」，在足球比賽指的是一名球員一場比賽攻入對手三個球，又稱帽子戲法。
9、帽子戲法：一個球員在一場比賽中獨中三元被稱作Hat-trick，就是帽子戲法。這個說法源於19世紀70年代在英國廣為流行的板球比賽。板球和美國的棒球相似，都要求投球手投擲的速度越快越好，對方擊球越遠越好。自有板球以來，凡進板球場觀賽的球迷都嚴格遵守着一條規矩：一邁進球場大門便須脫帽，這意味着對球場上所有球員、裁判和觀眾的尊重。在這裡，帽子就代表了尊重。一般說來，如果一名投球手連續投出3個好球而將對方3名球員淘汰出局，是件相當神奇的事。板球俱樂部碰到這樣的情況，便授予那個投手一頂帽子，作為一種至上的榮譽象徵。簡言之，"帽子戲法"的本意就是板球手連續用3個球得分而獲得一頂帽子鼓勵，這個詞19世紀70年代纔出現在印刷品中的，後來就漸漸的被引入到了足球領域中，一直沿用到了現在。（所以說呢~8、9的意思是相同的哦~）
10、單刀赴會：出自《三國演義》關雲長單刀會魯肅的典故，在足球場上指球員依靠超強的個人能力強行突破發起攻擊，直接面對對方守門員。
11、烏龍球：英語「own goal」(自進本方球門的球)與粵語的「烏龍」一詞發音發音相近，而粵語「烏龍」有「搞錯、烏裏巴塗」等意思，大約在上個世紀六、七十年代，香港記者便在報道中以「烏龍」來翻譯「own goal」。
12、香蕉球：又稱「弧線球」、「圓月彎刀」，指足球踢出後，球在空中向前並作弧線運行的踢球技術。弧線球常用於攻方在對方禁區附近獲得直接任意球時，利用其弧線運行狀態，避開人牆直接射門得分。
13、黑馬：原來是指在賽馬場上本來不被看好的馬匹，卻能在比賽中讓決大多數人跌破眼鏡，成為出乎意料的獲勝者，現在比喻所有運動項目中實力難測的競爭者或出人意料的優勝者。
14、升班馬：也是從賽馬的分級別比賽來的，從低級別的組別上升到高級別的組別參加比賽，現在引申到分級別比賽的其它體育聯賽項目，從上賽季低一級別聯賽中升級上來的球隊，在新賽季稱為「升班馬」。
【更多精彩內容】
【途風產品推薦】
（圖片和部分資料來自互聯網，如有侵權，請聯繫刪除）
